日中国交正常化45周年・日中平和友好条約締結40周年
交流促進実行委員会

分野	文化交流
行事名称	日中平和友好条約締結40周年記念コンサート 谷村新司 ≪38年目の昴≫ in 上海
主催者名	上海広播電視台、上海文化広播影視集団有限公司、上海文広演芸（集団）有限公司、日中友好文化交流促進会
開催期間	2018年9月21日
開催国	中国
開催場所	上海大劇院大劇場
日中平和友好条約締結40周年を記念して、2018年9月21日「谷村新司 ≪38年目の昴≫ in 上海」コンサートを上海大劇院の大劇場にて開催した。会場には約1800名が来場し満席となった。谷村新司先生は、「昴」、「いい日旅立ち」などを含む多数の名曲を歌われた。特に「昴」は会場を大変盛り上げ、この美しいメロディーは38年を駆け抜け、ある世代の記憶だけではなく時空を超えて、日中文化交流の架け橋と化した。上海のファンにとって「昴」は、特別な思い出のある曲でもある。上海万博の開幕式で谷村新司先生は「昴」を歌い観客をこの上なく感動させた。谷村新司先生がおっしゃる通り、この歌はご自身と中国国民の感情をつなぐ歌である。 2018年日中平和友好条約締結40周年にあたり、李克強総理は記念活動の招待を受けて訪日された際に、次のように述べられている。日中は、民間の友好の伝統を盛り上げ、文化交流を強化し、民心をさらに近づけるようにし、日中関係が安定して発展する雰囲気を作り出す必要がある。 今回のコンサートは、谷村新司先生ご自身の芸能キャリアの総括を意味するだけでは無く、日中両国の文化、音楽、芸術交流の促進という非常に重要な役割を果たした。このような文化交流を通じて、日中両国の人々の心の交流が強固になると信じている。