日中国交正常化45周年

日中国交正常化45周年・日中平和友好条約締結40周年
交流促進実行委員会


日中平和友好条約締結40周年

分野文化交流
三星園上林三入(上)
竹影堂(下)
行事名称京都之間プロジェクト 百年老舗巡り
主催者名京都之間商務信息諮詢(天津)有限公司
開催期間2017年7月~2018年12月
開催国日本
開催場所京都 百年の老舗
百年の老舗の継承者をインタビュー取材し、彼らの話から、これまでの苦労や経験を知ることができた。彼らは、老舗の家訓を確固たる覚悟で守り、新しい時代に直面した時には、その時代に出来る努力をして継承してきた。中国の読者に対し、百年の老舗の継承者の経営理念と人生哲学を伝え、日中文化交流の促進を行った。

インタビュー取材が完了した百年の老舗とその継承者:
 竹影堂——中村佳永(七代,四世竹影堂栄真)
 三星園上林三入——田中守(十六代上林三入)

関連文章:《百年老舗:像需要手机一样需要竹影堂(携帯と同じくらい竹影堂が必要)》《百年老舗:堅守500年的三星園宇治茶之道(500年守られてきた三星園宇治茶の道)》文章と動画を京都之間の微信で発信し、読者に大変喜ばれた。百年老舗プロジェクトは続行中。

日中国交正常化45周年・日中平和友好条約締結40周年交流促進実行委員会